No, e' proprio una regola, non sono mai stata brava ha tenere i segreti e...
It's a household rule. I'm not very much at keeping secrets.
Siete bravi a tenere i segreti!
You certainly hid it well! I'm sure no one suspected.
Dicono che le donne sono più brave a tenere i segreti.
Women are supposed to be the ones who are good at keeping secrets.
Come se qui intorno la gente sapesse tenere i segreti.
It's not like anybody can keep a secret here.
i bambini non sanno tenere i segreti, e loro sono mia responsabilità.
Children can't keep secrets, and they're my responsibility.
Penso che Lanning abbia dato a Sonny un modo per tenere i segreti.
I think Lanning gave Sonny a way to keep secrets.
Beh, faccio parte della famiglia e sono molto bravo a tenere i segreti.
Well, see, I'm family and I'm pretty good at keeping secrets.
Pensava che tuo padre potesse venire a cercarla e sa che non so tenere i segreti.
She thought your father might look for her. She knows I'm no good at keeping secrets.
Si', io sono uno che sa tutto, personalita' da radio, so tenere i segreti, amo le donne.
Yeah, I'm kind of a patrick-of-all-trades--radio personality, innkeeper, lover of women.
Sai che non so tenere i segreti attorno a Natale!
You know I can't keep secrets around christmas!
No, David e' terribile a tenere i segreti.
No, David's terrible at keeping secrets.
Sei bravo a tenere i segreti?
Are you good at keeping secrets?
E io che ho sempre creduto che le prostitute fossero brave a tenere i segreti.
And all this time I thought prostitutes were good at keeping secrets.
Morgan, tu non sai tenere i segreti, per niente.
Morgan, you're the worst person at keeping secrets.
Ringraziò il Padre persino per tenere i segreti del Regno lontani dai saggi e per rivelarli ai poveri, agli ignoranti e agli inconsapevoli (Matteo 11:25).
He even thanked the Father from keeping the secrets of the kingdom from the wise and revealing them to the poor, the ignorant, and the obscure (Matthew 11:25).
Sono davvero bravo a tenere i segreti.
I'm really good at keeping secrets.
Non preoccuparti, Barbara... sono bravo a tenere i segreti.
Don't worry, Barbara. I'm good with secrets.
Si stupirebbe a saper fin dove si spingono i tossicodipendenti per tenere i segreti.
I think you'd be surprised the lengths a drug addict will go to to keep a secret.
Avevo pensato di insegnare al liceo, ma oggi le ragazzine non sanno tenere i segreti.
I thought about teaching high school, but, I mean, girls these days just can't keep a secret.
Non sono brava a tenere i segreti.
Oh, I can't keep a secret. I'm pregnant.
Ricordi quando parlavamo di tenere i segreti?
When we were talking about keeping secrets.
Solo perche' sono bravo a tenere i segreti.
Because I am a great keeper of secrets.
Se ti va di confidarti con me, la tua migliore amica, sono brava a tenere i segreti.
If you did want to share something with me, your best friend, I'm a great keeper of secrets.
Non sono bravo a tenere i segreti.
I'm not very good at keeping secrets.
Gabi non voleva che te lo dicessi, ma odio tenere i segreti.
Gabi didn't want me to say anything, but I hate to keep secrets.
Conosco abbastanza la tua famiglia da sapere che sono bravissimi a tenere i segreti.
I know enough about your family to know that they're excellent secret keepers.
A dire il vero, Wendy l'ha tenuto segreto anche a me fino a oggi, perché non sono capace a tenere i segreti.
Actually, Wendy was keeping it a secret from me until today because I'm so bad with keeping secrets.
Le citta' un tempo erano troppo piccole affinche' tutti potessero tenere i segreti.
Towns used to be too small for anybody to keep any secrets.
E, credimi... tenere i segreti nell'armadio non porta mai a niente di buono.
And trust me, no good ever came From keeping someone in the closet.
Sai, sono sempre stata molto brava a tenere i segreti.
You know, I was always very good at keeping secrets.
Onestamente, sono davvero un disastro a tenere i segreti.
Honestly, I'm really terrible at keeping secrets.
Sono sempre stata brava a tenere i segreti.
I've always been good at keeping secrets.
Oh, non sono brava a tenere i segreti.
Oh, I ain't so good with secrets.
Tenere i segreti e' parte integrante della nostra professione.
Keeping secrets is part and parcel of our chosen profession.
Ehi, c'e' chi ha problemi a tenere i segreti e chi ha problemi a tenere i soldi.
Hey, some people aren't good with secrets, some people aren't good with money.
Sapevo di non tenere i segreti di famiglia nel capanno degli attrezzi.
I knew we shouldn't have kept all the family secrets in the potting shed. It's too accessible.
1.9062299728394s
Download our Word Games app for free!
Connect letters, discover words, and challenge your mind at every new level. Ready for the adventure?
I can keep a secret real good. 